Mattel on Wednesday unveiled a new Barbie that honors tennis champion Venus Williams as both a trailblazer on the court and a fierce advocate for gender pay equity.